Bíblia

Na Sombra do Capitólio, o Museu Massivo da Bíblia se prepara para a abertura

Adelle M. Banks | Serviço de Notícias Religiosas | Terça-feira 14 de novembro de 2017


No novo Museu da Bíblia há uma sala cheia de Bíblias, com um código de cores para mostrar as mais de 2.000 línguas para as quais o livro sagrado foi traduzido, pelo menos parcialmente, e o número similar para o qual a tradução "ainda Não começou. "

Essa exposição é apenas um exemplo de como o prédio de 430.000 pés quadrados com vista para o Capitólio dos EUA. UU Ele está destinado a fascinar, educar e, segundo sua perspectiva, evangelizar.

"Certamente poderia ser interpretado assim", disse o presidente do Museu da Bíblia, Cary Summers, sobre a exposição relacionada à língua em uma entrevista pouco antes da abertura na sexta-feira (17 de novembro) no museu.

Alguns podem ver a exposição como uma representação visual da influência crescente da Bíblia ao longo do tempo, e outros como uma demonstração do potencial de espalhar sua mensagem. "Nós nunca vimos isso como uma extensão evangélica, é apenas parte da história da Bíblia, e estamos mostrando isso dessa maneira maravilhosa."

Desde que a organização sem fins lucrativos foi criada por trás do museu em 2010, as autoridades passaram de sua missão original "para inspirar confiança na autoridade absoluta e confiabilidade da Bíblia" para uma que se tornou "não-sectária" e que tem como objetivo receber pessoas de todas as religiões e nenhuma.

Estrategicamente localizado perto do National Mall, uma coleção de monumentos e museus dedicados aos ideais cívicos do país, este museu concentra-se em ideais religiosos. Seu sucesso, talvez mais do que o de outros museus, dependerá do olhar do espectador. Os visitantes que passarem suas telas de alta tecnologia ou comerem em seu restaurante Manna julgarão seu conteúdo a partir de suas próprias perspectivas: religiosa, cristã ou evangélica, ou nenhuma das opções acima.

O museu abre em meio a polêmica sobre sua mensagem e seus pais fundadores, Steve Green e sua família evangélica, que também dirigem o negócio de lojas de artesanato Hobby Lobby que há três anos ganhou um processo judicial muito debatido que dá a ele um isenção do mandato contraceptivo do Affordable Care Act. O Hobby Lobby recentemente chegou a um acordo legal sobre a aquisição de artefatos.

Separadamente, as autoridades do museu dizem que responderam às críticas sobre o conteúdo planejado e a linguagem do museu, acrescentando nuances à sinalização e mudando os artefatos para incluir uma representação mais ampla das culturas desenhadas na Bíblia.

Um passeio

A entrada principal do museu tem uma porta de entrada com duas réplicas de bronze de 40 pés do Livro do Gênesis, como apareceu na Bíblia de Gutenberg, a primeira versão que trouxe o livro sagrado para as massas no século XV. Além desses painéis há uma sala de vidro com uma representação artística do Salmo 19 ("Os céus declaram a glória de Deus"), inspirada no fragmento de papiro Bodmer, que é um dos artefatos mais antigos da coleção do museu.

O grande salão, com sua parede gravada com "Sua palavra é uma lâmpada para os meus pés e uma luz para o meu caminho", tem um teto digital de 140 metros de comprimento com imagens giratórias de paisagens, vitrais e elementos da coleção permanente.

A equipe do museu oferecerá aos visitantes que estão indo para os três andares das exposições centrais, guias digitais na forma de tablets para ajudá-los a planejar sua viagem de acordo com seus interesses pessoais e a quantidade de tempo que eles têm para gastar no museu. , que levou três anos e US $ 500 milhões para construir. Embora a família Green tenha contribuído com a maior parte dos fundos, as menores doações financeiras vieram de crianças em idade escolar que mandam um dólar por mês, além de católicos, judeus e ateus, disse Summers.

A entrada é gratuita, mas as doações são sugeridas. O museu oferece passes de entrada programada, mas os visitantes também podem tentar entrar sem eles.

Logo acima do lobby, o piso "Impacto da Bíblia" destaca como as Escrituras influenciaram culturas em todo o mundo, da educação e literatura à arte e arquitetura. Uma bíblia de propriedade de Elvis Presley está a poucos passos de manequins adornados com vestidos de designers de moda como Dolce e Gabbana, que apresentaram ícones de Maria em sua marca de luxo.

"O público secular ficará surpreso com a influência da Bíblia" em muitos aspectos da cultura popular, disse Seth Pollinger, diretor de conteúdo do museu.

O museu de oito andares exibirá cerca de 1.600 itens em suas exposições permanentes, aproximadamente três quartos das Bíblias e manuscritos bíblicos. Também contará com exposições temporárias separadas de coleções da Autoridade de Antiguidades de Israel, o Museu das Terras Bíblicas em Jerusalém e o Vaticano.

Espera-se que autoridades israelenses se juntem a dignitários que vão desde capelães do Congresso a bispos católicos para uma cerimônia privada na sexta-feira a dois quarteirões do National Mall. O museu será aberto ao público no dia seguinte.

Aquisições questionáveis

Apesar da fanfarra, o museu abre à sombra de um recente acordo do Departamento de Justiça no qual a empresa Hobby Lobby pagou US $ 3 milhões e devolveu 5.500 artefatos importados ilegalmente do Iraque.

Autoridades do Museu da Bíblia tentaram se distanciar da controvérsia, dizendo que o museu "não fazia parte da investigação ou do acordo".

Observando que os artefatos em questão incluíam tabletes cuneiformes e não Bíblias, David Trobisch, diretor de coleções de museus, disse que, no entanto, não houve consequências para o museu.

"Isso ainda nos afetou porque tínhamos uma tela onde queríamos mostrar o desenvolvimento da escrita e as diferentes ferramentas desenvolvidas", disse ele em uma reunião com repórteres em outubro. Oficiais do museu tiveram que pedir aos membros que emprestassem itens para completar a exposição.

Mas além das inúmeras Bíblias e fragmentos em exibição, grande parte do museu se parece mais com a Disney do que com os estudiosos. Há vídeos intercalados entre artefatos e telas de toque e uma cabine de som onde as pessoas podem escrever e falar sobre sua própria experiência com a Bíblia.

Os visitantes podem fazer um lanche no Milk and Honey, sentar em um teatro de 472 lugares onde o musical da Broadway "Amazing Grace" começará sua turnê nacional, ou fazer uma turnê em 4-D que lhes dará a sensação de voar sobre Washington e veja seus edifícios que contêm textos bíblicos.

Na área da "experiência das crianças", os jovens visitantes podem fingir que mataram Golias com um estilingue ou peixe com Pedro, ajudando-o a encher o barco depois que Jesus lhe disse para baixar as redes.

No andar "História da Bíblia", há uma área que parece um recreio ambientado em um filme sobre como a aldeia de Nazaré pode ter aparecido no tempo de Jesus, incluindo uma mesa familiar cheia de pão, feijão e um micvê. usado para limpeza ritual. Professores disfarçados falam sobre Jesus, mas o museu geralmente decidiu evitar retratá-lo fisicamente, disse Pollinger, "porque não é um problema que queremos resolver ou tomar posição".

O museu assume numerosos conflitos sobre a fé, desde uma exposição de argumentos baseados na Bíblia a favor e contra a escravidão, até um pergaminho da Torá de 1800 que se transformou em palmilhas no século seguinte.

Ele também aborda debates sobre se a Bíblia e a ciência são "mutuamente exclusivas": "Há amplo consenso entre os historiadores de que a ciência moderna deve muito à cosmovisão bíblica", diz um cartaz perto de uma escultura do astrônomo e físico. Isaac Newton. uma bússola "A ideia de que o mundo natural é ordenado vem da Bíblia."

Respondendo a críticas

Citando o Recurso legal recente, a Sociedade de Literatura Bíblica, com 8.500 membros, emitiu uma declaração de pré-abertura instando os funcionários do museu a operar com "transparência e abertura contínua para revisão e análise por colegas acadêmicos".

Summers respondeu que o museu fez exatamente isso: mais de 100 acadêmicos analisaram aspectos dos planos e do conteúdo do museu.

Alguns comentaram por email, escrevendo o idioma nas exposições, corrigindo erros tipográficos – B.C. contra AD, por exemplo, ou adicionar explicações, como uma sobre a importância da história de artefatos da propriedade. A equipe do museu também fez uma mudança em uma seção de arte, acrescentando uma pintura da Madonna negra contemporânea, depois que eles foram criticados por não serem mais inclusivos.

Uma das áreas-chave no andar "História da Bíblia" é uma seção sobre os Manuscritos do Mar Morto. Pollinger acompanhou Robert Cargill, editor da revista Biblical Archaeology Review, através do museu e disse que ele "enriqueceu" a maneira como o museu lidava com questões sobre a autenticidade de seus fragmentos de pergaminho.

"Como é um debate intenso agora, queríamos melhorar nossa sinalização para que pudéssemos discutir como você poderia contar algumas dessas diferentes pistas sobre possíveis falsificações", disse Pollinger. "Queríamos que fosse realmente uma oportunidade educacional, em vez de defender se algo é real ou não."

Cargill, professor assistente de judaísmo e cristianismo na Universidade de Iowa, disse que a maioria dos museus não mostraria nenhum artigo cuja autenticidade fosse questionada.

"Se houver alguma dúvida sobre se algo é falso, não o exponha", disse ele. "Eles ainda serão criticados por isso e isso é apenas uma decisão com a qual eles têm que conviver".

Tanto Cargill quanto Christopher Rollston, professor da Universidade George Washington e membro do conselho do SBL, dizem acreditar que as autoridades do museu ouviram suas preocupações e fizeram pelo menos algumas das mudanças recomendadas.

Embora existam cartazes que afirmam as Escrituras, como um que cita um verso em 2 Timóteo ("Todas as Escrituras são inspiradas por Deus"), Pollinger disse que os curadores apertaram "múltiplos pontos de vista" sobre as origens e o tempo da Bíblia. no espaço de 60 palavras. Limite de alguma sinalização.

"Nós reconhecemos que alguns pensam que Deus revelou a Torá a Moisés", disse ele, "mas diremos que os estudiosos não concordam quando as diferentes partes foram escritas pela primeira vez".

Mas Pollinger também disse que está ansioso para a expansão da exibição de "ilusões" que mostram os idiomas em que a Bíblia tem sido, e ainda tem que ser, escrita. Espera-se que seja "como a Biblioteca do Congresso para traduções" à medida que mais sejam concluídas e amostras sejam mostradas lá.

Rollston disse que a exposição, como acontece com outras exposições do museu, será inevitavelmente interpretada através da lente de quem está olhando para as ofertas do museu.

"Eu acho que com muitas das coisas que estão em exibição, eles costumam navegar intermediário", disse ele, "sem dizer algumas coisas que podem decepcionar ou perturbar certos círculos eleitorais de ambos os lados, esquerda e direita."

A RNS tem um membro do conselho que também faz parte do pessoal do Museu da Bíblia. Os membros do conselho do RNS não tiveram envolvimento nessa história.

Cortesia: Serviço de Notícias Religiosas

Foto: Vista do Capitólio dos Estados Unidos do Museu da Bíblia.

Foto cedida por Adelle M. Banks.

Data da publicação: 14 de novembro de 2017.

Veja o Artigo Original em Inglês

Divulgação: Versículo da Bíblia

Deixe uma comentário

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

%d blogueiros gostam disto: